- 手仕事専科では、弘前こぎん研究所とのお取引の中で、多くの刺し型があることを知りました。
成田貞治さんやスタッフの方々は、「古資」と呼んでいます。それらの「古資」からオリジナルのデザインとして、被服を作れることに気づきました。
- こぎん刺は、麻布に刺します。
麻糸の太さの番手も決まってありますが、それらから縫製する被服もある程度限られてしまいます。
その被服のデザインとその中に刺す紋様をご自分のデザインでお作りすることをお奨めして居ります。
- デザインは、色と形です。
- 刺したものの印象は、重たい印象がありますので、ベストや上掛や帯的な物が似合うと思います。
麻布の生地の色とその上にポイント的に刺す色を決めてお作り戴ければと考えております。
- Through our dealings with Hirosaki Kogin Research Institute, we learned
that there are many kinds of stabbing dies.
Teiji Narita and his staff call it "Koshi".
- I realized that I could make clothes from these "old things" as an original design.
The kogin sashi sticks to the burlap.
- The thickness of the hemp thread is also determined, but the garments sewn
from these threads are also limited to some extent.
- We recommend you to make the design of the garment and the pattern that
sticks in it with your own design.
The design is color and shape.
- As for the impression of the stabbed thing, there is a heavy impression,
so I think a vest, a jacket, and an obi-like thing looks good.
- You can choose the color of the burlap fabric and the color of the stitches
on it.商品コード T-15058■
|
